documentary chronicle
"...in which flow fast visions of the Virgilian city, temples monuments palaces frescoes particular and total, boats on the Mincio and aquatic flora" "...in cui scorrono veloci visioni della città virgiliiana, templi monumenti palazzi affreschi particolari e totali, barche sul Mincio e flora acquatica" —Ermes Cavassori, "I film della Mostra," Il popolo del Friuli, Dec. 12, 1942
"A short film recording details of a fire-fighting demonstration by the Reichsluftschutzbund." (EAFA Database)
Una mujer camina por el paisaje entre ruidos. Hace fuego para calentarse un poco de comida pero un sonido la invade. Se encuentra con un soldado muerto dentro del bosque.
A woman walks through a landscape while noises are heard. She makes a fire to warm some food but a sound overcomes her. She finds a dead soldier inside the woods.
"A couple dine in a restaurant. She is so busy with powdering her nose and correcting her lipstick that the "garçon" despairs of ever getting their order. In the end, her suitor orders water and razor to get his revenge." Library and Archives Canada.
Un pequeño niño llamado Sergio hace una lista de regalos que desea, en la que incluye un traje de soldado, una metralleta y otras armas. Después Sergio tiene un sueño en el que es un soldado explorando el campo y divirtiéndose con sus armas; el sueño se transforma en pesadilla cuando ve a su familia muerta y cubierta de sangre. Sergio llora y besa a sus familiares muertos para después tirar su metralleta de juguete cubierta de sangre. Después despierta asustado y destruye su lista de deseos.
A little boy named Sergio makes a wish list of gifts that include a soldier suit, a machine gun and other weapons. He then has a dream of himself as a soldier exploring the country and having fun with his guns; the dream turns into a nightmare when he sees his family dead and covered in blood. He cries and kisses the dead members of his family and finally he throws away his toy machine gun covered in blood. Sergio wakes up scared and destroys his wish list.
Total Pages: 299
Amateur Cinema